Over the thousands of years between Events languages mix, get lost, or die out with population changes. The effect is that most languages share common roots or are influenced by common sources. The exact mix changes throughout the ages and is drastically influenced by the First Event.
Additionally, however influential any particular language has been, the modern languages are mostly local in nature. Since there is little travel for the common folk and no means of shared visual or audio communications the migration of languages is limited.